Übersetzen Italienisch Arabisch خسارة فادحة

Italienisch

Arabisch

Una sgradevole sorpresa.

.خسارة فادحة لحفلنا
Uno spreco, cazzo?

ستكون خسارة فادحة، أصحيح؟
Colonnello. Una perdita terribile per la nostra Arma.

أيها العقيد ، خسارة فادحة لمنظمتنا
Lascia un vuoto incolmabile e non potrà che mancarci.

إنها خسارة فادحة وكلنا سنفتقدها
Un vero guerriero. E' proprio un peccato.

مقاتلٌ صنديد.. كان خسارةً فادحة
E' una perdita terribile. Ci dispiace molto.

إنها خسارة فادحة أنا في غاية الأسف
Lascia un vuoto incolmabile e non potrà che mancarci.

إنها خسارة فادحة وكلنا سنشتاق لها
Ho sentito cosa e' successo. Tragica perdita.

لقد سمعت بما حدث خساره فادحه
E una perdita terribile. Mi dispiace.

انها خسارة فادحة انا في غاية الأسف
Ma... diciamocelo, non è stata una grande perdita, no?

ولكن صريحين.. لم يكن اباك خسارة فادحة